最好金龟换酒's profile最好金龟换酒PhotosBlogLists Tools Help

Blog


    July 20

    老天保佑看电影的人

     
     

    其实我只是想随便发泄一下。

     

    上周我们team的几个中国人(广义,包括香港人和在英国出生长大的BBC)在一位香港同事以“支持中国演员”为由发出的号召下集体观赏了“Forbidden Kingdom”(《功夫之王》),每个人都被深深震撼了,导致在余下来的几天里,我们都呈现出一种被雷劈过的状态,如魔似幻,风中凌乱。

     

    我一直觉得自己是个厚道人,“雷”点也比较高,可是《功夫之王》可能真的是我最近十年来看过的最cheesy的电影。从古装造型的成龙大哥飙出第一句英文开始,我的心潮就开始汹涌澎湃。非英语环境说英语不是问题,你看《艺伎回忆录》也是从头到尾的英文,可是能不能不要转换那么自如啊?可不可以要么就都说中文,要么就都说英语?我实在是没法接受两个中国古人互相说英语然后又突然对老外讲中文。当然了,现在这种安排也很有喜感,特别是李连杰和李冰冰的英文口语已经烂到了一定的境界,连我这种从小已经习惯Chinglish的人也听不大懂他们到底在说什么(而且没有字幕!)。

     

    电影里那个最黄最暴力的坏人(其实也不怎么坏,中文是叫“玉疆战神”?我还一直以为他是托塔李天王呢)化了一个惊天地泣鬼神的烟熏妆,看到他的时候我有点错乱,以为自己在看三十年前的香港邵式武侠片。这个玉疆战神的审美品味也和我们这些凡人很不一样,电影里有一幕是他正在调戏妇女。玉疆战神努力做出淫邪的表情,一会儿摸摸头发,一会儿摸摸小脸。摄像大哥接下来给了那被调戏的妇女一个特写,电影院里的观众集体倒吸一口冷气。那一瞬间我对他充满了同情,玉疆战神其实也挺不容易的哈。

     

    其实我很尊敬李连杰大哥的,可是他扮演的那个满脸大褶子只知道傻笑的美猴王真的深深地把我雷到了。当他一身白袍一骑白马地来抢棍子,配合整个电影的“魔戒”范儿,恍惚间我以为甘道夫剃了个头直接穿越过来了。以他和成龙大哥的年纪,演出那场双J对决其实还算中规中矩,只是有点委屈成龙,为了配合李连杰,基本上没能表现出他那种小动作多多的非正统功夫风格。

     

    我那思路严谨的香港同事对刘亦菲饰演的金燕子一角存有很多疑问。一直到看完电影的几天之后她还在不断地追问我:“她不是孤儿么?那她的功夫是从哪儿学来的?”“她们那个村子不是全都烧了么?她娘的琵琶是怎么留给她的?她被藏在井底下的时候也没看见有琵琶嘛。。。”对于这种不懂得体谅导演的辛苦的人,我只能耐心地回答说,导演说要有光,就有了光;导演说要有琵琶,就有了琵琶;导演说要会武功,她就有了武功。。。刘小姐在整部电影里都是满脸的苦大仇深,可是如果你一不小心,可能连她为啥要报仇都不知道。而且李冰冰演的白发魔女一看到刘小姐就摆出一副老相识的熟稔样子,可是她们俩以前见过吗?没见过吗?见过吗?。。。

     

     

    人在英国,以前还常常想着要支持中国电影,支持中国演员,可是我又不是受虐狂,上次的《黄金甲》已经被虐得体无完肤,以后我再也不犯贱了。珍爱生命,远离狗血。

     


     

    其实最近我还看了《功夫熊猫》,同样是打着“功夫”的牌子,熊猫还是比人要可爱多了。英国媒体的评价是:片子不错,不过看的时候小孩子可能会有点疑惑――为什么熊猫的老爸却不是熊猫。

     

    电影里的熊猫和坐在我左边的同事斯图亚特长得特别像,特别是神态和动作,我一边看一边乐得直拍自己的大腿。我把这个发现默默地憋在心里,憋了好几天,直到上周的一天,斯图亚特告诉我他晚上要去看《功夫熊猫》。我一激动就没忍住:“你真应该去看看,里面那只熊猫扒了皮就是你。。。”说完我就后悔了,因为斯图亚特马上发出了惊天动地的哀号――

     

    “你说我胖!你说我胖!你已经是全team第二个说我胖的人了!”

     

    四周的同事纷纷朝我们看过来。他满脸委屈,我无地自容,心里不停地嘀咕着:“第二个?我才是第二个?”

     

    可是当斯图亚特看完电影回来,他自己也不得不承认,他和功夫熊猫之间――“的确存在着一些相似之处”。

     

    “但是我没有他那么胖吧?”他哀怨地说。

     


     

    其实我还想看吴宇森的《赤壁》来着,虽然大家都说这又是一部搞笑片。可是――里面有我的小武!我的朝伟!还有张震。。。一部集中了这么多美男的电影,不看岂不是暴殄天物?你们谁也别拦着我。

     

     


     

    最近去Hampton Court Palace和Tate Modern的照片:

     

       

     

     

     

     

       

     

       

     

     

       

     

        

     

       

     

     

     

     

     

     

     

     

    Comments (47)

    Please wait...
    Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
    You didn't enter anything. Please try again.
    Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
    To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
    Your parent has turned off comments.
    Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
    You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
    Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
    Complete the security check below to finish leaving your comment.
    The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.

    To add a comment, sign in with your Windows Live ID (if you use Hotmail, Messenger, or Xbox LIVE, you have a Windows Live ID). Sign in


    Don't have a Windows Live ID? Sign up

    No namewrote:
    那个......冒昧滴问一下,你背的那个大包包哪里买的啊?好喜欢...嘿嘿
    Oct. 9
    Lindawrote:
    空气真好,很透明,上海如果也这样就好了。
    Aug. 19
    倩 姚wrote:
    有个会照片片的老公,真好
    Aug. 7
    Shirley Muwrote:
    每次看你的贴都很开心,很喜欢你们拍的图。
    我喜欢《功夫熊猫》,《功夫之王》之前听说过所以没啥感觉,《赤壁》把我雷到了,不过我还是会去看下部的~~
    July 31
    另外。
    喜欢上面厨师烤肉的第二张^^
    很有意思!
    July 31
    "支持中国演员"是一个好的构思。
    不过。类似黄金甲又或者功夫之类的片子。
    是不是可以定义为"皇帝不急太监急"或者是"船上人不努力,岸上人白着急"呢^^
    哈哈哈哈~支持一下。不过中国文化界始终还是固步自封。。
    让人很失望。
    July 31
    Jingwenwrote:
    功夫之王才在英国上映?上学期我本来还很期待的,加上今年初去了李连杰的一个talk, 见了他真人以后觉得他还是很有个人魅力的,结果看了的同学回来后告我的评价让我彻底放弃了……而且还是一部穿越……晕啊。。。
    July 28
    Zimingwrote:
    功夫之王听说太烂,都还没看~
    看“国产大片”就不能带有历史和逻辑思维,全当喜剧看就成。
    赤壁里吴侯一出场就头戴九旒冠,比曹操还气派点。
    周瑜看诸葛亮有把扇子很嫉妒,就搞根鸡毛掸子挥,也很有型。
     
    July 28
    Picture of Anonymous
    ying wrote:
    好久没有来你这里了。今天来对了,在黑暗中找到了想要的阳光。真,有时候觉得有你真好。
    July 27
    小一 张wrote:
    照片都很好看 很好看。。。

    July 25
    健平 徐wrote:
    嗯。。赤壁。笑点很多很多。。
    “你也懂赤壁”
    “呃。。。略懂,略懂”
    July 23
    Picture of Anonymous
    猫伯爵 wrote:
    大概是被雷惯了 我还真不觉得功夫之王有多好笑= =  只把它当作一部看着好玩的爆米花片 但里面打斗的场面我看着也不怎么觉得精彩 还是更喜欢张纪中拍的武侠片……譬如《神雕侠侣》 袖子长长的龙姐姐打得多绚
    功夫熊猫没看过 我实在想不通为什么熊猫的眼睛会是绿色的
     
    看看新版《红楼》的剧照吧 你会感觉伦敦“满布阴霾的天空中,响起一声春雷”的
    July 23
    yun xiaowrote:
    我受不了了,老傅,看完侬这个,一定要push这个赤壁影评给你看,我也抱着看帅锅的想法去看赤壁的,还是没挡住雷劈。
    July 23
    Picture of Anonymous
    Jess wrote:
    變成熟了喲 :) 
    功夫熊貓我也去看了, 笑得眼淚都飈出來.
    July 22
    lewrote:
    我看过《功夫之王》确实也有一种崩溃的感觉,中国的文化啊,咋变成那样了呢?
    崩溃!崩溃!
    July 22
    anlinsawrote:
    小妞,这次看到你的生活感觉很可爱啊很亲切,虽然你雷得风中凌乱,但我却把我的开心无意的建立在你的痛苦之上鸟~~
    好乐啊好乐啊,我爱惜生命,除了功夫熊猫那两个大雷片我都没去看~~嘻嘻!
    July 22
    Ang Liwrote:
    小妞真不错~~
    笑得真灿烂~~
    July 22
    CAROL DUANwrote:
    你的文字+铭基拍的照片=绝配
    一样的自然,又深入人心
    July 22
    Picture of Anonymous
    阿恰 wrote:
    从印度旅行那里开始看你的博客. 现在成了必修课.  总是能感觉到生活的美丽.  你们的照片, 色彩很亮.
    好象说国外的电影票不贵,那你就一如既往的去看吧, <赤壁>. 
    国内是全价60-70RMB/场.  我不得不掂量着, 到底是不是值得去影院笑一场?
    July 22
    《满城全是大咪咪》的《菊花抬》是首好歌,和《后庭花》有异曲同工之妙
    而《功夫之王》我只看了一个开头就觉得那个场景布置好丑好假。
    July 21

    Trackbacks

    The trackback URL for this entry is:
    http://fz0512.spaces.live.com/blog/cns!CC3AD92907E5474E!6930.trak
    Weblogs that reference this entry
    • None